Galaxie Mangas

Dans la lignée de Génération Albator, cette émission en reprenait un peu le concept, ce qui s'explique par le fait qu'elle avait été concoctée par Pierre Faviez (directeur de la chaine Mangas depuis une dizaine d'années) qui s'occupait justement de Génération Albator. On y retrouvait donc une sélection de quelques dessins animés, pas forcément nostalgiques (mais le plus souvent tout de même), dont on pouvait voir ou revoir le premier épisode. Galaxie Mangas se distinguait toutefois de son aînée sur plusieurs points : en premier lieu, et à l'exception de la toute première émission, les dessins animés étaient sélectionnés suivant un thème spécifique à chaque émission (robots, magical-girls, humour, policier, baston...) De plus, la chaine Mangas s'est servie de cette émission pour diffuser en avant-première le premier épisode de quelques séries inédites (notamment One Piece ou B'T X) ou pas rediffusées depuis des années (Joe 2, Gu Gu Ganmo...)
Mais surtout, alors que Génération Albator était animé par une voix-off, Galaxie Mangas était présenté par deux animateurs : Olivier Fallaix et Olivier Ligné. Le premier est issu de la presse écrite (journal Animeland) et de la radio (Radio Loustic) et est connu pour être l'un des plus grands experts de la japanimation en France. Le deuxième a beaucoup travaillé pour les chaines jeunesses du câble et du satellite, notamment Canal J. Dans chaque émission, les deux compères présentaient un petit historique et des faits notables en adéquation avec le thème de l'émission et les dessins animés diffusés et recevaient parfois des invités appréciés du public comme Claude Lombard (interprète de la plupart des génériques de la 5), Jean-Paul Césari (interprète du générique de Nicky Larson) ou encore Annabelle Roux (voix de Georgie, Alex dans Cat's Eyes...)
Malgré son succès auprès du public de la chaine, l'émission s'est arrêté brutalement en 2003 lorsque Claude Berda (Le B de AB Productions) a pris la décision d'arrêter de tourner des émissions pour ses chaines du satellite.

Ne sont présents dans cette liste que les dessins animés qui ont présentés en France pour la toute première fois ou ceux qui ont été rediffusés après une longue absence loin des écrans. Cette liste est donc loin d'être exhaustive puisque bien d'autres séries ont été diffusées le temps d'un épisode.