Fiche technique
| Nom original | How To Care for Your Monster |
| Comment prendre soin de votre monstre |
| Origine | France, Royaume Uni, Canada |
| Année de production | 2004 |
| Production | Vivatoon (How to care) Inc., Toon Factory, Monster Productions Limited, TF1 |
| Animation | Toonz Animation India, Studio CHOPS |
| Nombre d'épisodes | 52x13' |
| Auteur | Vincent Aze, Suzanne Bailly, Cédric Clodic, Raymond de Thiebert, Michael Leo Donovan, Stephan Dubreuil, Michael Hamill, Isabelle Laporte, Gerard Lewis, Michel Vignaud |
| Auteur BD | Norman Bridwell |
| Création des personnages | Philippe Pouzaud, Zhigang Wang |
| Réalisation | Gilles Deyriès |
| Assistant-réalisation | Benjamin Sanchez, Nathalie Paccard |
| Production | François Lesterlin, Danielle Thiérault, François Brisson |
| Producteur exécutif | Eric Jacquot |
| Story-boards | Christian Choquet, Bernard Deyriès, Jean Barbaud |
| Direction technique | Jacques Boucher |
| Direction de la production | Erick Roy, Matthew Sleaford |
| Production délégué | Claude Berthier, Maureen Sary, Phil Littler, Louie Poroo, Marie-Josée Corbeil, Tom Tataranowicz, Greg Johnson |
| Direction de l'écriture | Michael Leo Donovan |
| Décors | Sybil Guy, Guy Lamoureux |
| Musiques | Tony Atkins, Terry Wilson, Mark Bradley, Justin Sherry, Mark Levinson |
| | » Retour à la fiche |
|
