Fiche technique
| Nom original | Kaiketsu Zorori / Majime ni Fumajime: Kaiketsu Zorori
(かいけつゾロリ / まじめにふまじめ かいけつゾロリ) |
| Le Prodigieux Zorori |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2004-2007 |
| Production | Sunrise, Zorori Entertainment Production Team, Tokyu Agency |
| Nombre d'épisodes | 149 (52+97) dont 78 doublés |
| Auteur | Yutaka Hara |
| Réalisation | Hiroshi Nishikiori (épisodes 1 à 52), Hajime Kamegaki (épisodes 53 à 102), Mitsuko Kase (épisodes 103 à 149) |
| Réalisateur en chef | Tsutomu Shibayama (épisodes 103 à 149) |
| Scénarii | Mayori Sekijima, Masashi Kubota, Akira Okeya, Reiko Yoshida, Hiroko Naka, Mamiko Ikeda, ... |
| Chara-Design | Hideyuki Funakoshi, Tetsuya Kobayashi (assistant), Masayuki Sekine (assistant) |
| Superv. en chef de l'anim. | Hideyuki Funakoshi (épisodes 1 à 52), Yoshiaki Yanagida (épisodes 53 à 102), Masayuki Sekine (épisodes 103 à 149) |
| Direction artistique | Yûka Ôhashi, Jun'Ichi Higashi |
| Direction de l'écriture | Mayori Sekijima, Hiro Masaki, Kazuhiko Ikeguchi, Takeshi Mori |
| Layout | Masayuki Sekine |
| Chef coloriste | Osamu Mikasa |
| Direction photographie | Akio Saitô |
| Musiques | Kôhei Tanaka |
| Adaptation française | Elodie Marie |
| Direction de doublage | Marie-Line Landerwijn |
| | » Staff étendu |
Diffusions
| |
| 1ère diff. Cable/Sat/TNT | 25 août 2008 (Boomerang) |
Synopsis
Roi des roublards, de la farce et du déguisement, Zorori est un drôle de renard qui parcourt le monde accompagné de ses deux acolytes, Ishishi et Noshishi, aidant les autres s'il y trouve un intérêt et s'évertuant à tenter de faire de vilains tours !
Bien que ce tableau ne dépeigne pas une personnalité très recommandable, Zorori s'avère avoir un bon fond et finit toujours par faire de bonnes actions et résoudre les problèmes sans y gagner quoique ce soit...
Malicieux, notre héros rêve de devenir prince et d'avoir enfin son propre château et sa princesse ! Il souhaite également que sa mère, décédée, soit de là où elle est fière de lui un jour...
Commentaires
Bourré d'humour, ce dessin animé n'en comporte pas moins des références ou autres liens culturels à l'instar des repas traditionnels japonais ou encore sur des contes et légendes.
Et bien évidemment, Zorori est un clin d'oeil au personnage de Zorro (qui signifie d'ailleurs "renard") dont il s'inspire à la base...
Dans un sens une aubaine pour qui s'intéresse un peu à la vie moderne et la culture nippone, "Kaiketsu Zorori", avec son délire et son personnage déjanté, séduit ainsi autant les jeunes que les moins jeunes.
Les noms des deux compagnons aux allures de sanglier de notre héros, sont un jeu de mots tiré du terme "Inoshishi" qui signifie justement "sanglier".
A noter qu'il existe deux séries à l'origine : "Kaiketsu Zorori" (52 épisodes de 2004-2005) et "Majime ni Fumajime : Kaiketsu Zorori" (97 épisodes de 2005 à 2007). Nous avons eu l'intégralité de la première et les 26 premiers épisodes de la seconde.
Une nouvelle série sera diffusée à partir d'avril 2020 au Japon.
Merci à Carole Baillien pour le complément de cast VF !
Liste des épisodes
01. Le grand départ
02. Le grand duel le château de Zorori
03. J'aime maman
04. Le manoir des horreurs
05. Le livre sacré
06. L'apprenti magicien
07. Zorori et les pirates
08. Le château de Zorori
09. Le château en chocolat
10. Un amour de dinosaure
11. La course infernale
12. Le parc de la terreur
13. Zorori à l'école des monstres
14. L'avion mystérieux
15. Le gros monstre
16. La bataille des cartes et des crayons
17. Le fantôme des cabinets
18. Le match de la terreur
19. Tel est pris qui croyait prendre
20. La grande évasion
21. Ishishi et Noshishi partent en vadrouille
22. Zorori à la conquête de l'espace
23. Drôle de planète
24. Le château enchanté de Zorori
25. La fiancée de Zorori
26. La course aux énigmes
27. SOS fantômes
28. Une peur monstre
29. Le championnat de blagues
30. Le grand championnat des monstres
31. Le coup diabolique
32. Le homerun de la victoire
|
33. Le château englouti de Zorori
34. La stratégie de la carte trésor
35. La stratégie du ninja
36. Un combat de titans
37. La demande en mariage
38. Le mariage du siècle
39. La stratégie du travail à temps partiel
40. Monnaie de singe
41. L'évasion de la princesse Marie
42. Voyage à travers l'écran
43. À la pêche au calmar géant
44. Le grand saut
45. Une médaille à tout prix
46. Les cadeaux empoisonnés
47. Le grand tournoi ! Le prince de vos rêves !
48. Un pauvre petit diable
49. Enfers et paradis
50. Les sept enfers
51. Le dernier jour de Zorori ?
52. Le château volant
53. Le mystère de la grotte géante
54. La chasse au trésor infernale
55. Une mystérieuse magicienne
56. Les trois héros
57. Le piège du sorcier
58. Le donjon du sorcier
59. Le pouvoir de la magie
60. Destination : les sources chaudes du lion d'or
61. Un célèbre détective entre en scène
62. Un étrange sortilège
63. L'antidote
64. Le roi de la nouille
65. Chaud devant ? Les nouilles de la discorde
66. Un grand styliste de choc
67. Le créateur de l'année
68. La grande kermesse
69. A nous la victoire !
70. Un festival d'horreur
71. La forêt magique
72. Les poissons marchent sur la queue
73- Les petits roublards
74- A l'assaut de la montagne pointue !
75. La vallée maudite
76. La malédiction du manoir hanté
77. Les monstres sont de retour
78. Zorori se fait manger
|
Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
|
|
