Fiche technique
| Nom original | Fushigi no Umi No Nadia (ふしぎの海のナディア) |
| Nadia de l'eau mystérieuse |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1990 |
| Production | Gainax, NHK Enterprises |
| Animation | Group TAC |
| Nombre d'épisodes | 39 |
| Auteur | Gainax, Mahiro Maeda |
| Auteur "historique" | Jules Verne |
| Réalisation | Hideaki Anno (ép. 1 à 22), Shinji Higushi (ép. 23 à 39) |
| Production | Hiroshi Kubota |
| Scénarii | Yasuo Tanami, Hisao Ôkawa |
| Story-boards | Shigeru Morikawa, Hideaki Anno, Masayuki, Yoshitomo Yonetani, Takeshi Mori, Nagashi Tare, Takamasa Ikegami, Mahiro Maeda, Toshiyuki Kubooka, Yukio Suzuki, Shôichi Masuo, Renji Kawabata, Shinji Higushi |
| Direction technique | Shigeru Morikawa, Shôichi Masuo, Masayuki, Yoshitomo Yonetani, Kôji Masunari, Takeshi Mori, Hiroyuki Sasaki, Yukio Suzuki, Jun Kamiya, Toshiyuki Kubooka, Shigeto Makino, Renji Kawabata, Fumihiko Takayama, Shigenori Awai, Tadaoki Uda, Hiromitsu Hoshino, Akio Satsukawa, Mahiro Maeda, Shô Aono |
| Chara-Design | Yoshiyuki Sadamoto |
| Mecha-Design | Shôichi Masuo |
| Direction de l'animation | Shunji Suzuki, Toshiyuki Kubooka, Kei Takeuchi, Hidenori Matsubara, Tsukasa Abe, Kumiko Kawana, Yoshiyuki Sadamoto, Hiroshi Kugimiya, Masahiro Kase, Tadashi Hiramatsu, Yoshiaki Yanagida, Masayuki, Kôichi Takada, Noboru Koizumi, Kazuto Nakazawa, Se-Jun Kim, Nam-Yeol Baek, Takeshi Honda, Kazuya Tsurumaki, Akio Noguchi, Hideaki Anno |
| Direction artistique | Masanori Kikuchi, Hiroshi Sasaki, Hiromasa Ogura (ép. 34-39) |
| Direction de l'écriture | Hisao Ôkawa |
| Chef coloriste | Harumi Takahoshi |
| Musiques | Shirô Sagisu |
| Adaptation française | Jean-Jacques Pron, Frédéric Espin, Daniel Danglard, Vincent Szczepanski, Marie-Jo Dolladille, Ghislaine Gozès, Emmanuelle Ogouz, Christine Lamère, Pierre Soyer, Marie-Annick Billaud, Christine Fau |
| Direction de doublage | Marc François |
| Gén. VF interpreté par | Francine Chantereau |
| Gén. VO interpreté par | Miho Morikawa (génériques de début et de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
