Bleach

Doublage
Voix françaises (Studio de Saint Maur) :
Vincent De BouardIchigo Kurosaki, Ogihci Ikasoruk
Françoise EscobarRukia Kuchiki
Isabelle VolpéOrihime Inoue, Sode No Shirayuki, Machiro Kuma
Bruno MouryYasutora 'Chad' Sado, Love Aikawa, Ginrei Kuchiki
Philippe SibouletUryû
Frédéric SouterelleIsshin Kurosaki, Sôkuke Aizen, Kenpachi Zaraki, Shunsui Kyôraku, Go Koga, Sawatari, Ugaki, Gyokaku Kumoi, Omaeda (Reigai), Narrateur
Agnès ManouryYuzu Kurosaki, Ururu
Nayéli ForestKarin Kurosaki, Momo Hinamori, Jinta Hanakari
Gwen LebretSaido, Gin Ichimaru, Ulquiorra Schiffer, Sentaro Kotsubaki, Mabashi
Julie AndréTatsuki Arisawa, Kûkaku Shiba, Tia Hallibel, Yoshi, Masaki Kurosaki (2ème voix)
Nikie Gay LescotChizuru Honshô (1ère voix), Mila Rose, Masaki Kurosaki (1ère voix)
Yannick BellissardKisuke Urahara, Marechiyo Omaeda, Jin Kariya
Jean-Marco MontaltoTessai, Mizuiro Kojima, Roujurou 'Rose' Otoribashi, Shuhei Hisagi, Coyote Starrk
Nicolas BeaucaireKeigo Asano, Kira Izuru, Renji Abarai
Patrick PellegrinKon, Yoruichi, Yammy Riyalgo, Enryu, Don Kanonji, Hozukimaru
Jochen HägeleZangetsu, Toshiro Hitsugaya, Yumichika Ayasegawa, Kaname Tôsen
Isabelle NoérieYachiru Kusajishi, Soi Fon
Emma DarmonNanao Ise, Unohana, Wonderweiss Margela, Lilin, Lilynette Gingerbuck (1ère voix), Tobiume
Jean-Pierre LeblanMayuri Kurotsuchi, Ikkaku Madarame, Genryûsai Shigekuni Yamamoto, Tetsuzaemon Iba, Ho, Ban, Raki Ichinose, Kaien Shiba (1ère voix), Ashido Kano
Jessie LambotteYamada Hanataro, Nemu Kurotsuchi, Rangiku Matsumoto, Ichigo enfant (ép. 178)
Marc-Antoine FrédéricGanju Shiba, Byakuya Kuchiki, Dondochakka
Francis BenoitJushiro Ukitake, Di Roy Linker, Chojiro Sasakibe
Florence DumortierYoruichi (forme humaine - voix 1), Isane (1ère voix)
Claudine GremyYoruichi (forme humaine - voix 2)
Philippe NamanShinji Hirako, Shukanogi
Rémi CaillebotMichel
François LescuratMuramasa, Ryûken Ishida
Céline RotardHiyori Sarugaki, Chizuru Honshô (2ème voix)
Pauline De MeurvilleHaineko, Luppi Antenor, Wonderwice, Jackie Tristan, Lilynette Gingerbuck (2ème voix)
Caroline CombesIsane (2ème voix), Suzumebachi, Kujo Nozomi, Unagiya, Suzumebachi, Sogyo no Kotowari
Julien ChateletSzayel Aporro Grantz (2ème voix), Tsukishima Shûkurô, Ryu Kuzu, Kaien Shiba (3ème voix)
Nicolas BuchouxSajin Komamura, Pesche, Kazeshini
Lucas BlégerClaude, Zennosuke Kurumadani, Gegetsuburi, Inose, Kensei Muguruma, Giriko Kutsuzawa
Gwenaëlle JulienShota Toyokawa, Ryuzaburo, Rurichiyo Kasumioji
Bénédicte RivièreYui Yoyokawa
Renaud HeineGrimmjow Jaggerjack, Nnoitra Gilger
Jean-François PagèsHeita Momoyama, Rudobon, Lilford Grantz
Bruno MéyèreRyusei Kensaki, Ruriirokujaku
Antoine ToméEdrad Liones, Hyôrinmaru, Senbonzakura, Ginjô Kugô, Narrateur (épi.266)
Philippe RoullierShin'etsu Kisaragi, Nirgge Parduoc
Lucille BoudonnatZabimaru (mâle)
Philippe SaxZabimaru (femelle), Wabisuke
Céline MelloulNell, Emilou Apacci
Christophe SeugnetKoga Kuchiki, Charlotte Coolhorn
Rebecca StellaMai Suzuki, Yôsuke
Jean-Yves BrignonMakoto Kibune
Alexandre CoadourMasayoshi
Cathy CerdaHaru
Jade LanzaMayu
Luc BouladKageroza Inaba, Ôko Yushima
Yann PichonYukio Hans Voralbena, Kaien Shiba (épi. 355)
Corinne MartinRiruka Dokugamine
Franck GellosMoe Shishigawara
Nicolas KellermannSatoda
Hervé CaradecAbirama Redder
François CrétonShûsuke Amagai
Olivier AngèleBarragan Luisenbarn
Thierry D'ArmorGgio Vega, Kaien Shiba (2ème voix)
Bruno ForgetKagine, Yasochika Iemura
Chrissis AngelopoulosVoix additionnelles
Antoine David-CalvetVoix additionnelles
Bastien BourléVoix additionnelles
David Dos SantosVoix additionnelles
Florent FerrierVoix additionnelles
Nicolas RagerVoix additionnelles
Mathias KellermanVoix additionnelles
Céleste PruvotVoix additionnelles
Raphael MagnaboscoVoix additionnelles
Vincent GrousseauVoix additionnelles
 
» Retour à la fiche
Bleach © Tite Kubo / Studio Pierrot, Dentsu, TV Tokyo
Fiche publiée le 15 juillet 2012 - Dernière modification le 29 décembre 2020 - Lue 19804 fois