La Cour de Récré

Doublage
Voix françaises (Studio Audiophase) :
Charlyne PestelGretchen
Elliott WeillGus
Donald ReignouxTJ
Dimitri RougeulVince
Ludivine SagnierSpinelli
Arthur PestelMickey
Daniel BerettaMickey (voix chantée)
Marie MartineMuriel P. Finster, Sam la taupe, Miss Lemon, Cochon Pendu
Thierry WermuthPrincipal Peter Prickly (voix 1), Bob Spinelli, Timmy (voix 1), Capitaine 'Brad' Bradley, les gardes du Roi Bob, l'arnaqueur (voix 1), Hank (voix 1), Chad LaSalle, Antonio (ép. 2), Barry (ép. 3), Eric (ép. 5), le prêtre (ép. 8), Saint Pierre (ép. 16)
Zaïra BenbadisRandall J. Weems, Dave la taupe, Miss Salomone, Ashley T, Ashley Q (voix dans certains épisodes)
Patricia LegrandAshley A, Geoffrey (voix 2), Cochon Pendu (voix dans certains épisodes), Adam Abel, Beurre de Cacahuète
Marie-Charlotte LeclaireAshley B, Flo Spinelli, Ashley A (ép. 13), la casse-cou
Marine BoironAshley Q, Gaufrette (voix 2), Butch, Phil, Glinda, la mère de Randall Weems, Sue Bob Murphy, Ashley U, Brittany A, Timmy (voix 2)
Serge FaliuErwin Lawson, l'arnaqueur (voix 2), Inspecteur Skinner, Principal Peter Prickly (voix 2), Ramollo (voix 1), Hank (voix 2), le général (ép. 29), voix de Mickey au téléphone (ép. 33)
Marc PérezGordy, Ramollo (voix 2), Frank 'Knarf' Sedgewick, Léonard Weems, le professeur Gorenstein (ép. 29), Dr. l’Étrangleur (ép. 35)
Jehan Pagesle Roi Bob
Cédric DumondVoix additionnelles
 
» Retour à la fiche
Recess / Disney's Recess © Paul Germain, Joe Ansolabehere / Paul & Joe Productions, Disney Television Animation
Fiche publiée le 02 avril 2014 - Dernière modification le 03 septembre 2023 - Lue 31636 fois