Fiche technique
| Nom original | Lupin III : Napoleon no jisho o ubae
(ルパン三世 ナポレオンの辞書を奪え) |
| Lupin III : voler le dictionnaire de Napoléon |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1991 |
| Production | Tokyo Movie Shinsha, NTV |
| Durée | 91 minutes |
| Auteur manga | Monkey Punch |
| Production | Tadahito Matsumoto, Hibiki Itô |
| Supervision | Osamu Dezaki |
| Scénarii | Kanji Kashiwabara |
| Story-boards | Ryûtarô Nakamura, Hidetoshi Owase, Jun Kawagoe, Shinsuke Terasawa, Yôko Fukamachi |
| Direction technique | Yukio Okazaki, Keitarô Motonaga |
| Animation | Takashi Hashimoto, Yoshiharu Shimizu, Tadashi Hiramatsu, Hiroyuki Okuno, Masahiro Kase, Ken'Ichi Shimizu, Seiji Muta, Shinsuke Kasahara, Masaki Hosoyama, Masanori Shino, Gye-Sik Nam, Satoshi Sasaki, Norifumi Okuyama, Yong-Seon Kim, Akio Noguchi, Toshihiro Kawakami, Tsutomu Yanagida, Won-Yong Seong, Sonoko Takagi, Fumie Niibayashi, Yûzô Ôda, Hajime Kamegaki |
| Planning | Hidehiko Takei |
| Chara-Design | Masaki Kudô (2) |
| Mecha-Design | Yasuo Ôtsuka (supervision), Gorô Murata, Atsuhiko Sugita |
| Direction de l'animation | Hideyuki Motohashi, Shinsuke Terasawa, Yasuchika Nagaoka, Masaki Hosoyama, Ayumi Kudô, Yoshio Usuda (assistant), Takashi Iwao (assistant) |
| Direction artistique | Daisuke Hatai, Hiroyuki Mitsumoto |
| Direction du son | Satoshi Katô |
| Direction de l'écriture | Jun'Ichi Iioka |
| Décors | Atsuko Egami, Keiichi Ishida (3), Toshiaki Tanaka, Naokazu Takagi, Mayumi Furuya, Michie Yokosaka, Mitsuko Ôta, Kô Yamagata, Tamako Nagai, Teruko Hosoi |
| Chef coloriste | Junko Itô |
| Montage | Masatoshi Tsurubuchi |
| Direction photographie | Hajime Hasegawa |
| Musiques | Yûji Ohno |
| Direction de doublage | Philippe Ogouz |
| Gén. VO interpreté par | Aucun (Générique instrumental) (générique de début), Ruiko Kurahashi (générique de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
