Fiche technique
| Nom original | Inazuma Eleven GO / Inazuma Eleven GO: Chrono Stone / Inazuma Eleven GO: Galaxy
(イナズマイレブン GO / イナズマイレブンGO クロノ / イナズマイレブン GO ギャラクシー) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2011-2014 |
| Production | OLM, TV Tokyo, Dentsu |
| Nombre d'épisodes | 141 (47 + 51 + 43) |
| Auteur | Akihiro Hino, Level-5 |
| Réalisation | Katsuhito Akiyama |
| Assistant-réalisation | Yumi Kamakura |
| Scénarii | Akihiro Hino, Atsuhiro Tomioka, Ken'Ichi Yamada (2), Yukinori Fukushima, Akihiko Inari, Shûichi Kamiyama, Tatsuto Higuchi, Shûichi Kôyama, Daisuke Ishibashi, Naohiro Okamura, Takahiro Udagawa, Yoshifumi Fukushima |
| Story-boards | Katsuhito Akiyama, Yoshikazu Miyao, Tomoko Iwasaki, Masatoshi Hakata, Ken Koyama, Kentarô Yamaguchi, Atsushi Nigorikawa, Satoshi Iwataki, Shûichi Hirokawa, Yumi Kamakura, Daiki Tomiyasu, Ken'Ichi Suzuki, Shin'Ichi Yoshino, Yûichi Tanaka, Hiroyuki Yano, Masayuki Kojima, Nobutomo Otani, Shunsuke Machitani, Michio Fukuda, Takeshi Mori, Taizô Yoshida, Yoshihisa Matsumoto, Katsuyuki Kodera, Tadashi Kojima, Shin Tosaka, Hiroyuki Shimazu |
| Direction technique | Daiki Tomiyasu, Tomoko Hiramuki, Tomoko Iwasaki, Takeshi Yoshimoto, Ken Koyama, Kentarô Yamaguchi, Shunsuke Machitani, Rei Mano, Geisei Morita, Ken'Ichi Suzuki, Shûichi Hirokawa, Matsuo Asami, Atsushi Nigorikawa, Masatoshi Hakata, Akira Katô, Tarô Kubô, Yoshihisa Matsumoto, Shû Watanabe, Shin Tosaka, Yûta Takamura, Hye-Jin Seo, Kiyoshi Murayama, Wataru Nakagawa, Masahiro Okamura, Daisuke Kurose, Hiromichi Matano, Yûsuke Onoda, Hisashi Ishii, Akinori Fudesaka, Yumi Kamakura, Osing |
| Planning | Akihiro Hino |
| Chara-Design | Takuzô Nagano, Yûji Ikeda (2), Yûko Inoue, Takeshi Honda, Kei Takeuchi |
| Mecha-Design | Masato Sawada |
| Direction de l'animation | Mitsuki Takeuchi, Takashi Yokoyama, Kônosuke Yoshihara, Jun Yukawa, Sadatoshi Matsuzaka, Mai Ishii, Chizuru Mori, Mayuko Nakano, Keiji Ishihara, Kôichi Kikuchi, Yôsuke Yabumoto, Dae-Yeol Park, Atsushi Aono, Takamitsu Kudô, Hiroshi Watanabe, Akira Takeuchi, Chizuko Kusakabe, Daisuke Sakô, Tôru Yoshida (2), Makoto Matsui, Teruhiko Yamazaki, Asuka Yamaguchi, Eriko Kôno, Rie Ômori, Tatsuya Oka, Shiho Tanaka, Kim Gi-Nam, Hideyuki Usutani, Kôhei Hashimoto, Shiori Kobayashi, Shôta Tsukiyama, Maiko Ochiai, Hitomi Kaiho, Hideyuki Hakuya, Masumi Hattori, Wataru Nakagawa, Ren Xu, Yoshiaki Yanagida, Miori Suzuki, Miho Nakata, Tomoyuki Abe, Yûka Koichi, Tomoyuki Kanno, Noriyoshi Yamazaki, Kiyotoshi Aoi, Kenji Yamazaki, Yoshihiro Kanno, Hisashi Mitsui, Airi Ishikawa, Megumi Koike, Nobuki Nakamura, Tsuji Suzuki, Shigetaka Kiyoyama, Takashi Honda, Yûji Ikeda (2) |
| Superv. en chef de l'anim. | Yûji Ikeda (2), Yûko Inoue |
| Direction artistique | Tsutomu Nishikura |
| Direction de l'écriture | Atsuhiro Tomioka |
| Direction de la 3D | Yasuhiro Mikami |
| Chef coloriste | Megumi Gotô |
| Direction photographie | Tatsumi Yukiwaki |
| Musiques | Shiho Terada, Yasunori Mitsuda, Natsumi Kameoka, Kazumi Mitome |
| Adaptation française | Georges Costa (chansons), David Mellina, Romain Hammelburg, Yannick Ladroyes, Thibault Codevelle, Héloise Chouraki, Pauline Beauruel, Frédéric Roques, Juliette de la Cruz, Charles Platto, Caroline Lecoq |
| Direction de doublage | Aurélien Ringelheim, Julie Basecqz |
| Gén. VF interpreté par | Gérôme Gallo (générique de début), Lauriane Lemasson (générique de fin) |
| | » Retour à la fiche |
|
