Fiche technique
| Nom original | Lupin III Harimao no zaiho wo oe !! (ルパン三世 ハリマオの財宝を追え!!) |
| Lupin III : A la poursuite du Trésor d'Harimao !! |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1995 |
| Production | Tokyo Movie Shinsha, NTV, Bandai |
| Durée | 91 minutes |
| Auteur manga | Monkey Punch |
| Réalisation | Osamu Dezaki |
| Production | Toshio Nakatani, Yasumichi Ozaki |
| Scénarii | Kanji Kashiwabara, Shinzô Fujita, Shôji Yonemura |
| Story-boards | Osamu Dezaki |
| Direction technique | Masato Satô, Hiroshi Matsuzono |
| Animation | Junko Abe, Shigemi Aoyagi, Satoru Iriyoshi, Jirô Kanai, Yutaka Kawasuji, Akio Kawamura, Yûki Kinoshita, Takahiro Kimura, Masayuki Gotô, Yasuhiro Saiki, Akio Sakai, Michiyo Sakurai, Yûzô Satô, Kumiko Shishido, Yoshiharu Shimizu, Sachiko Sugino, Hirotoshi Takaya, Chiaki, Shinsuke Terasawa, Minoru Tozawa, Hiroaki Nakajima, Fumio Fukushima, Hideki Hosokawa, Masaki Hosoyama, Nobuhiro Masuda, Hideaki Matsuoka, Sôichirô Matsuda, Seiji Muta, Hiromitsu Morishita, Yasuichirô Yamamoto, Hiroto Yokote, Tôru Yoshida (2), Fumiko Yoshida |
| Planning | Hidehiko Takei |
| Chara-Design | Masatomo Sudô |
| Mecha-Design | Hirotoshi Takaya |
| Direction de l'animation | Hirotoshi Takaya, Yoshiharu Shimizu |
| Direction artistique | Yukihiro Shibuya |
| Direction du son | Satoshi Katô |
| Direction de l'écriture | Jun'Ichi Iioka |
| Décors | Hiroyuki Mitsumoto, Hiroyuki Hasegawa, Etsuko Nakashôji, Machiko Sekine, Harumi Yoneda, Kazunari Roppongi, Hiroki Nomura, Mie Kasai, Kazuo Oga, Fumie Nuibe, Naomi Kasugai, Ryôko Ina, Sayaka Hirahara, Yoshikazu Fukutome, Nobuhiro Ôtsuka, Nobuo Numai, Masamichi Takano, Masaru Amamizu, Seiko Akashi, Takashi Nakamura (2), Shin'Ichi Tanimura, Ritsuko Uemura, Toshihide Kawana, Kutsu Sôryû |
| Chef coloriste | Junko Itô |
| Montage | Masatoshi Tsurubuchi |
| Direction photographie | Hajime Hasegawa |
| Musiques | Yûji Ohno |
| Adaptation française | Hélène Monsché |
| Direction de doublage | Danièle Hazan |
| | » Retour à la fiche |
|
