Fiche technique
Nom original | Senritsu no Mirage Pokemon (戦慄のミラージュポケモン) |
Origine | Japon |
Année de production | 2006 |
Production | OLM, TV Tokyo, Shogakukan Inc |
Durée | 42 minutes |
Auteur | Satoshi Tajiri |
Réalisation | Masamitsu Hidaka |
Réalisateur en chef | Kunihiko Yûyama |
Production | Takemoto Mori, Choji Yoshikawa |
Supervision | Tsunekazu Ishihara |
Production de l'animation | Shukichi Kanda |
Scénarii | Shinzô Fujita |
Story-boards | Masamitsu Hidaka |
Direction technique | Rokô Ogiwara, Yoshimi Tsuda |
Animation | Juji Mizumura, Takashi Saijô, Shûji Tanaka, Kazumi Hasegawa, Yoshiaki Matsuda, Kuniko Yano, Min-Seob Shin, Insoo Kim, Jun-Yeong Cho, Tae-Hyoung Kim, Min-Zoo Song, Oh-Sik Kwon |
Chara-Design | Yûko Inoue, Kazumi Satô, Sayuri Ichiishi, Norihiro Matsubara, Toshiya Yamada |
Direction de l'animation | Takashi Saijô, Akira Watanabe (2), Naoki Takahashi, Hiroaki Kawaguchi |
Superv. en chef de l'anim. | Yôichi Kotabe, Yûko Inoue, Kazumi Satô, Sayuri Ichiishi (assistante), Norihiro Matsubara (assistant) |
Direction artistique | Masatoshi Mutô |
Direction de la 3D | Masashi Kobayashi |
Décors | Sumiko Aihara, Yukiko Katô, Kuk-Son Jeon, Young-Kil Park, Sang-Min Ann, Gi-Yeon Kim |
Chef coloriste | Norimichi Yoshino |
Direction photographie | Hisao Shirai |
Musiques | Shinji Miyazaki |
Adaptation française | Rachel Dys |
Direction de doublage | Daniel Nicodème |
| » Retour à la fiche |
|