Fiche technique
| Nom original | Higurashi no Naku Koro ni Rei (ひぐらしのなく頃に礼) |
| Quand les cigales pleurent : Gratitude |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2009 |
| Animation | Studio Deen |
| Nombre d'épisodes | 5 x 30 minutes |
| Auteur "historique" | Ryûkishi07 |
| Réalisation | Toshifumi Kawase |
| Production | Hiroyuki Ômori, Mika Nomura, Takema Okamura |
| Production de l'animation | Keiichi Matsuda |
| Scénarii | Toshifumi Kawase |
| Story-boards | Toshifumi Kawase, Tetsuhito Saitô |
| Direction technique | Shunji Yoshida, Hayao Yashiro |
| Chara-Design | Kazuya Kuroda |
| Direction de l'animation | Chieko Miyakawa, Maki Murakami (2), Tomoyuki Abe, Akiko Matsuo, Yûko Yahiro, Tomoki Okabe (mecha) |
| Superv. en chef de l'anim. | Tomoyuki Abe |
| Direction artistique | Chikako Shibata |
| Direction du son | Hozumi Gôda |
| Direction de l'écriture | Toshifumi Kawase |
| Chef coloriste | Takeshi Mochida |
| Montage | Masahiro Matsumura |
| Direction photographie | Seiichi Morishita |
| Musiques | Kenji Kawai |
| Adaptation française | Jennifer Bellebeau, Nolwenn Salaun, Jessica Frique, Mélanie Decouzon |
| Direction de doublage | Julien Dutel |
| | » Retour à la fiche |
|
