Fiche technique
| Nom original | Mahô Shôjo Rainbow Brite / Rainbow Brite and the Star Stealer
(魔法少女レインボーブライト) |
| Rainbow la petite fille magique |
| Origine | Japon, Etats Unis, France |
| Année de production | 1984 |
| Production | DIC, Hallmark Entertainment |
| Animation | Tokyo Movie Shinsha, Studio Junio, Studio Cockpit, Peacock, Tama Prod, Doga Kobo |
| Nombre d'épisodes | 13 |
| Auteur | Heywood Kling |
| Réalisation | Osamu Dezaki, Bernard Deyriès, Rich Rudish, Bruno Bianchi |
| Assistant-réalisation | Tricia Piascik |
| Production | Jean Chalopin, Andy Heyward, Tetsuo Katayama |
| Producteur exécutif | Jean Chalopin, Andy Heyward |
| Supervision | Jean Chalopin |
| Scénarii | Heywood Kling, Howard R. Cohen |
| Story-boards | Byron Vaughns, Christian Choquet, Keiichi Koike, Bradley Rader, Eddie Fitzgerald, Gordon Harrison |
| Direction technique | Toshiyuki Hiruma, Yasuyoshi Mikamoto, Shigetsugu Yoshida |
| Direction de la production | Thierry P. Laurin, Kevin O'Donnell, Shigeru Akagawa, Hiroshi Toita |
| Animation | Fukuo Yamamoto, Yoshitomo Miura, Kinya Suzuki, Hisatoshi Yamamoto, Yutaka Kawasuji, Setsuko Shibuichi, Mayumi Ogura, Ken'Ichi Maejima, Isao Kaneko, Hiroshi Yamagishi |
| Chara-Design | Richie Chavez, Rich Lynes, J. Kenton Manning, Rich Rudish, Kenny Thompkins |
| Design | Joe Pearson, Gabi Payn |
| Direction de l'animation | Akio Sugino, Satoshi Hirayama, Kazuo Terada |
| Direction artistique | Bernard Deyriès |
| Direction des décors | Shichirô Kobayashi, Hiroshi Ôno, Gary Selvaggio |
| Conception / Rech. Décors | Richie Chavez, Laureen Burger, J. Kenton Manning, Rich Lynes |
| Layout | Takao Kôzai, Yukari Kobayashi, Takahiro Komiya |
| Couleurs | Yûko Nishikawa, Yayoi Katô, Kathy Altieri, Cindy Kenlein, Nicole Pascal, Kit Harper, Derdad Aghamalian, Allison Heitner, Noriko Shiotani |
| Direction photographie | Hirokata Takahashi, Masahide Ueda, Yoshinobu Yoshida, Tsuguo Ozawa |
| Musiques | Shuki Levy, Haïm Saban |
| Direction de doublage | Jacques Barclay |
| Gén. VF interpreté par | Claude Lombard |
| | » Retour à la fiche |
|
