Fiche technique
| Nom original | Grendizer, Great Mazinger, Getter Robot G - Kessen! Daikaiju
(グレンダイザー・グレートマジンガー・ゲッターロボG 『決戦！ 大海獣』) |
| Grendizer, Great Mazinger, Getter Robot G - La bataille finale! Le grand monstre des mers |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1976 |
| Production | Tôei Animation, Dynamic Planning |
| Durée | 31 min |
| Auteur manga | Gô Nagai |
| Création des personnages | Gô Nagai, Ken Ishikawa |
| Réalisation | Masayuki Akehi |
| Assistant-réalisation | Kazumi Fukushima |
| Production | Chiaki Imada |
| Scénarii | Susumu Takahisa |
| Animation | Takashi Abe, Akihiro Ogawa, Michihiro Kanayama, Kôichi Tsunoda, Jun Hirota, Shigeo Matoba, Hideki Mori, Tomonori Kogawa, Yûki Kinoshita |
| Planning | Katsuya Oda, Ken Ariga |
| Chara-Design | Tatsuji Kino |
| Direction de l'animation | Tatsuji Kino |
| Direction artistique | Mataharu Urata |
| Décors | Ken Kawai, Masamichi Takano, Masayuki Satô (2), Junji Kasahara |
| Montage | Ryôichi Toba |
| Direction photographie | Hiroshi Mekuro, Yoshio Aiso |
| Musiques | Shunsuke Kikuchi, Michiaki Watanabe |
| Adaptation française | Anne Goldstein (1er doublage), Jessica Bluthe (2ème doublage) |
| Direction de doublage | Pierre Loray (1er doublage), Monika Lawinska (2ème doublage) |
| Gén. VO interpreté par | Isao Sasaki, Columbia Yurikago-Kai |
Synopsis
Les énormes accumulations de pollution et autres déchets toxiques ont fini par donner naissance à une monstrueuse créature, le dragosaure, sorte de monstre à plusieurs têtes qui parait immortel et invincible.
Pour mettre fin aux ravages et cataclysmes que génère le dragosaure, les armées envoient leurs meilleures machines de combat, les 3 super robots Goldorak, Great Mazinger et Getter Robot G, pour tenter de stopper et finalement détruire la bête.
Mais le combat ne s'annonce ni facile, ni de tout repos!!...
Commentaires
Deuxième film mettant en scène Goldorak (après Goldorak contre Great Mazinger), ce nouveau "cross-over" (rassemblement dans une même histoire de plusieurs héros de séries différentes) est jubilatoire puisqu'il voit s'allier parmi les plus fameux robots du déjanté mangaka Go Nagai. En plus de Great Mazinger et Goldorak, on peut ainsi voir en action le Getter robo G (seconde incarnation d'un autre fameux robot de Go Nagai, dont la série télévisée dérivée est inédite en France), l'Alcorak et le pathétique (mais ô combien amusant) Boss Borot (allié de Mazinger Z et qui apparaissait dans deux épisodes de Goldorak). C'est également le septième et dernier film "vintage" mettant en scène les différents robots de Nagai luttant côte à côte (si on compte le film La Guerre des soucoupes volantes, prototype de Goldorak, et si on omet les films montages d'épisodes existant également).
Ce film, à l'adversaire improbable et surréaliste, est typiquement axé action, sans aucun des ennemis des héros des 3 séries et on y retrouve un thème cher aux japonais en ce temps là : les méfaits et horreurs de la pollution (Voir par exemple la fiche Spectreman).
Il existe un manga, qui reprend différemment cette histoire, et on peut même retrouver ce scénario comme mission d'un des jeux vidéos de la saga "Super Robot Taisen", connus pour justement mêler les plus célèbres robots de dessins animés japonais dans des aventures tactiques.
La diffusion de ce film arrive en France en 1999, pour répondre à la demande suite au succès l'année d'avant de "Goldorak contre Great Mazinger". Daniel Gall reprenait une 3ème et dernière fois le rôle d'Actarus. Après un long blocage, le film est rediffusé en 2015, mais redoublé. Le titre devient alors "Goldorak, Getter Robot G, et Great Mazinger contre le Dragonosaure" et les noms des personnages sont francisés (Tetsuya devient Antarès !)...
|
|
