Les Zinzins de l'Espace

Après avoir heurté un astéroïde, une soucoupe volante occupée par cinq êtres venus d'une autre galaxie atterrit en catastrophe sur Terre.
Ayant peur d' être utilisés comme cobayes par les scientifiques de ce nouveau monde, ils décident de se réfugier dans une maison inhabitée. Malheureusement, cette dernière est à louer et rapidement, ils doivent faire face aux habitants de cette planète, qui viennent dans le but de visiter la maison. Afin de ne pas être démasqués, ils mettent au point une machine qui leur permet de prendre une apparence humaine : le SMTV (supermégatransvolter).
Le groupe est composé par Candy (la fée du logis maniaco-dépressive, il passe le plus clair de son temps à passer l'aspirateur et à astiquer les objets), Etno (le chef de la bande, il est intelligent et cultivé, c'est à lui qu'incombe la tâche de trouver toutes les solutions aux problèmes), Gorgious (le boulimique hystérique, il est colérique et râleur, il déteste les humains et n'a pour seule passion que la nourriture), Stéréo (le désaccordé bicéphale, il a deux têtes qui ne sont jamais d'accord entre elles et la seule chose qui les réunit c'est son corps) et Bud (le télévore décérébré, il passe ses journées devant la poste de télévision).

Vendue dans 80 pays, cette série est la première oeuvre du studio qui deviendra par la suite Xilam créé par Marc de Pontavice.
Cette excellente série est une satire des travers de la société.
La saison 2, réalisée plusieurs années après la première, s'en détache sur plusieurs points : Stéréo est quasiment absent, la plupart des voix ont changé ou encore la séquence du générique est refaite (celle-ci existant déjà en deux versions pour la saison 1 : l'une montrant la mention "Maison à vendre" sur le panneau à la fin alors que l'autre y montre le titre de la série).

Par ailleurs, il existe un jeu vidéo, Stupid Invaders, basé sur les aventures de ces extraterrestres extravagants.

Merci à Vincent312 pour son aide sur le doublage.