Fiche technique
| Nom original | Les Mondes Engloutis |
| Origine | France |
| Année de production | 1985 - 1986 |
| Production | France Animation, RMC audiovisuel, Monte Carlo Productions, Télé-Hachette (Saison 1), Antenne 2, France Média International (Saison 2), Compagnie Général du jouet (Saison 1), Ministère de la Culture |
| Nombre d'épisodes | 52 (26 + 26) |
| Auteur | Nina Wolmark |
| Réalisation | Michel Gauthier |
| Assistant-réalisation | Edouard David, Patricia Robert, Alain Sion, Jean-Pierre Quenet, Rémy Husson |
| Scénarii | Raynald Guillot, Claude Prothée, Serge Rosenzweig, Colin Thibert, Joëlle Wintrebert, Jean-Pierre Cuisinier, Jacques Espagne, Christian Grenier, Marc Moro, Gail Noyer |
| Story-boards | Pierre Barletta, Edouard David, Michel Gauthier, François Lecat, Alain Sion, Jean-Pierre Tardivel, Pierre Watrin, Annick Paulhac, Marc Larmigny, Olivier Poirette, Dirk De Paëpe |
| Direction de la production | Francis Williaume |
| Production délégué | Nina Wolmark, Gilbert Wolmark |
| Animation | André Breand, Pierre Fassel, Jean Gillet, George Murphy, Mehdad Naïmian, Sylviane Burnet, Véronique Denoyelle, Jean-Noël Manthe, Jean-Christophe Poulain, Jean-Christophe Roger, Pascal Ropars, Valérie Schaefer, Gilles Dayez, Arnold Gransac |
| Chara-Design | Guy Quelquejeu, Daniel Jeannette |
| Conception graphique | Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi, Patrick Claeys, Didier David, Dominique Duprez, Christian Lignan, Christian Arnau, Olivier Bonnet, René Botti, Bernard Kessler, Michel Pillyser, Jean-Marc Couzy |
| Direction de l'animation | Patrick Schwerdtle, Jean-Pierre Tardivel |
| Direction de l'écriture | Nina Wolmark |
| Direction des décors | Marisa Musy |
| Décors | Lionel Charpy, Pierre-Yves Herselin, Marie-Hélène Letullier, Pierre Pavloff |
| Direction du layout | Jean-Pierre Tardivel, Jean-Baptiste Cuvelier |
| Layout | Pascal Blaudier, Jean-Baptiste Cuvelier, Frédéric Dybowski, Marina Poole, Sophie Rivière, Pascal Robin, Luc-Marie Hebert |
| Couleurs | Aurora Dias, Eveline Fouché |
| Musiques | Vladimir Cosma |
| Gén. VF interpreté par | Les Mini Star |
| | » Retour à la fiche |
|
