Fiche technique
| Nom original | Rocket Power |
| Origine | Etats Unis |
| Année de production | 1999 |
| Production | Nickelodeon, Klasky-Csupo |
| Animation | Anivision Korea, Sun Woo |
| Nombre d'épisodes | 60 |
| Auteur | Arlene Klasky, Gabor Csupo |
| Création des personnages | Sergey Shramkovsky, Sharon Ross, Anastasios Gionis, Larissa Brown-Marantz, Aglia Mortcheva, Rafael Zentil |
| Réalisation | Steve Ressel, Dave Fontana, Michael Daedalus Kenny, Ron Noble, Louie Del Carmen |
| Production | Michael Bloom, Andy McElfresh, David Regal |
| Producteur exécutif | Arlene Klasky, Gabor Csupo |
| Scénarii | Michael Bloom, Andy McElfresh, Roger Eschbacher, Charles Esten, Scott Gray, Michael Kramer, Michael Rotman, Heather Sheffield, Emily Kapnek |
| Story-boards | Jerry Koch, Broni Likomanov, Luther McLaurin, Eric Molinsky, Bao NGuyen, Antonio N. Torres |
| Chara-Design | Keith Wong |
| Direction de l'animation | Gasho Gasparovic |
| Direction artistique | Laslo Nosek, Sergey Shramkovsky |
| Décors | Antonio N. Torres, Geoffrey Anderson, Levente Fodor, Julia Kalantarova, Gamlet Khoudaverdian, Vladi Rubizhevski, Narina Sokolova |
| Musiques | David Eccles |
| Adaptation française | Monique Nevers, Jean-Marie Boyer, Françoise Grilliot, Frédéric Alameunière, Alain Léguillon, Gaëlle Le Clinff, Gérard Homburger, Sylvie Morand, Ginette Langlois-Rinaldi |
| Direction de doublage | Jenny Gerard, Marie-Laure Beneston |
Synopsis
Otto est le fils d'une légende vivante du surf des années 60, Ray Rocket. Son père tient désormais un restaurant sur la côte mais sa passion pour le surf est intacte. Il l'a transmise à ses enfants, Otto et Reggie sa soeur. Accompagnés de Maurice (dit Twister) et de Sam (dit le mollusque), ils occupent leurs journées en pratiquant un grand nombre de sports de glisse. Si Otto est très doué pour le sport, il n'en est pas de même pour le pauvre Sam.
Ils pratiquent le roller, le vélo et le surf en écoutant les conseils des adultes comme Tito Makani, hawaïen et ami de la famille Rocket. Ils doivent apprendre les vrais valeurs du sport seuls ou en se mesurant à la bande de Lars (le frère de Twister) elle aussi mordue de glisse.
Il est également important de respecter ceux qui ne comprennent pas leur passion comme les voisins Singleton.
Commentaires
Rocket est un dessin animé destiné aux petits sportifs en herbe. En effet la place des sports extrêmes est très importante.
Preuve de son succès, Rocket Power a connu sa déclinaison en jeu vidéo sous l'appelation "Rocket Power : Extrême Arcade Games".
A noter que "Rocket Power" est l'oeuvre de Gabor Csupo et Arlene Klasky, les créateurs des Razmokets.
Liste des épisodes
01. A) Le mollusque
B) Baignade surveillée
02. A) Le spot secret
B) Jeu de glace
03. A) Otto 3000
B) Le rôdeur
04. A) Fête d'anniversaire
B) Les Rocket à la rescousse
05. A) Twister fait du baby-sitting
B) Grandes déferlantes
06. A) Associés
B) Papa a un jour de congé
07. A) Vive les surfeuses !
B) Du cinéma en Twistervision
08. A) Du nouveau au skate-park
B) Les lugeurs sur la route
09. A) D comme déprime
B) Délit de skate
10. A) Skate informatique
B) Reviens Mollusque
11. A) Le mensonge ne paie pas
B) Réglement de compte
12. A) Le mal du pays
B) Perdue retrouvée
13. A) La nuit du souk
B) Les violettes de Violette
14. A) Sam a du vague à l'âme
B) Une méchante grippe
15. A) La colère de Don
B) La patrouille de sécurité
16. A) Reggie and a Net
B) Grands concours de châteaux de sable
17. A) Twister a une idée
B) Terreur sur la côte sauvage
18. A) Le neveu de Tito
B) Otto mobile
19. A) La piste d'enfer
B) Fracture
20. A) Journée neigeuse
B) Bienvenue au club
21. A) La fête à Sam
B) Twister vidéaste
22. A) Twister nous quitte
B) Un bon coin pour le surf
23. A) Atelier Rocket
B) Twister tête en ciment
24. A) Des requins sur la plage
B) Tournage mouvementé
25. A) Un équipement de choc
B) Coquillage porte-bonheur
26. A) Le mur de la gloire
B) La pêche au gros
27. A) Mr B fait la classe
B) La plonge
28. A) Le frère idéal
B) Bienvenue à Rocket Plage
29. A) Les surfeurs de légende
B) Le container du futur
30. A) Le mont des membres fracassés
B) Une piscine vide
|
31. A) Le couloir d'avalanche
B) Le nouveau jeu
32. A) Les aliens débarquent
B) Une nuit chez le Prince des Ténèbres
33. A) Le poisson d'avril
B) Sam le roi du kickball
34. A) Accroche-toi Tito
B) Bienvenue Cléo
35. A) Le vieux skateboard
B) Twister chef d'équipe
36. A) Les grosses vagues
B) La cabane sur la plage
37. A) La chasse aux fanions
B) Le mauvais œil
38. A) Un ouragan nommé Maurice
B) Le choix de Reggie
39. A) Un skate démoniaque
B) Le grand frisson
40. A) Super board force 5
B) La descente California
41. A) Une façon de parler
B) Saccage à la plage
42. A) Être ou ne pas être Otto
B) Reggie ou Régina ?
43. A) Les marchés de la gloire
B) Kayak en folie
44. A) Assis Tito !
B) Vent de folie
45. A) Tous les garçons et les filles
B) Sports extrêmes
46. A) Otto a la frousse
B) Le choc des titans
47. A) Le miroir aux alouettes
B) Le défi
48. A) Le repaire du faucon
B) Le meilleur des deux
49. A) La casquette
B) Maratithon
50. A) Un toutou qui a du chien
B) La bataille infernale
51. A) La fête du 5 mai
B) Il faut sauver le lieutenant Ryan
52. A) Brise d'été
B) Le destin de Sammy
53. A) La partie de rugby
B) Bloqués par la neige
54. A) Marché conclu !
B) Besoin d'air
55. A) Reggie lance rocket
B) Fausse alerte
56. A) À chacun sa place
B) Toujours plus
57. A) Le super mollusque
B) Un an de plus
58. Prince Waikikamukau (1)
59. Prince Waikikamukau (2)
60. Prince Waikikamukau (3)
|
|
|
