The Chubbchubbs!

Sur la planète Gorf, Meeper qui rêve de devenir une star de la chanson est employé de nettoyage dans un nightclub, le Ale-E-Inn, étape intergalactique fréquentée par la jet-set de l'espace où se croisent des aliens en tout genre. Suite à une bourde de sa part, il se fait virer du bar. Soudain il voit Jar Jar Binks (personnage de Star Wars), rampant et épuisé, qui l'avertit que les Chubbchubbs arrivent. Se demandant qui ils sont, il aperçoit un nuage de poussière progressant vers lui et comprend qu'un danger arrive. Meeper court aussitôt prévenir tous les clients du restaurant mais il se fait à chaque fois jeter à la porte. Paniqué, il veut s'enfuir mais aperçoit et sauve des petits poussins qui risquaient d'être écrasés par la horde de méchants mais il est trop tard, les Chubbchubbs sont là...

Prix de la réalisation à l'Imagina 2003 et Oscar 2003 du meilleur court métrage d'animation, The Chubbchubbs! est un court-métrage à la réalisation vraiment très réussie et à l'humour complètement déjanté, le tout rythmé par la célèbre chanson Respect d'Aretha Franklin, ici chantée par Mortonette Jenkins. Le réalisateur Eric Armstrong a nottament été le superviseur de l'animation des deux films Stuart Little. Premier court-métrage de Sony Pictures Imageworks, ce dessin animé était diffusé en première partie du film Men In Black 2 aux USA.