Fiche technique
| Nom original | Les Jules... Chienne de Vie! |
| Origine | France |
| Année de production | 1997 |
| Production | France 2, Tchin Tchin Production, Carrere Group, Pils Films |
| Animation | Orange Studio Reklamy |
| Nombre d'épisodes | 26 (de 26 min. env.) |
| Auteur | Picha |
| Création des personnages | Picha |
| Réalisation | Picha |
| Production | Eric Van Beuren |
| Story-boards | Jean Caillon, Moran Caouissin, Anne Chevalier, Richard Danto, Arnold Gransac, Laurent Jennet, Pascal Morelli, Jean-Jacques Prunès, Josette Zagar, Augusto Zanovello |
| Direction de la production | Joseph Claes |
| Production délégué | Eric Van Beuren, Claude Carrere |
| Direction de l'animation | Siergiej Guizila, Misza Titow |
| Direction de l'écriture | Jean-François Henry |
| Direction des décors | Edik Kiricz, Jerzy Stepien, Wolodia Wroblewski, Laurence Etienne |
| Décors / Rech. couleurs | Laurence Etienne, Michel Pisson |
| Layout | Moran Caouissin, Pierre-Alain Chartier, Pascal David, Jean-Marc Kisler, Alexis Lavillat, Raoul Magrangeas |
| Couleurs | Jocelyne Darbonnens, Claude Razimoswky |
| Montage | Martine Zévort |
| Musiques | La Belle Équipe |
| Direction de doublage | Guylaine Gibert |
| | » Retour à la fiche |
|
