Fiche technique
| Nom original | Mister Ajikko (ミスター味っ子) |
| Origine | Japon |
| Année de production | 1987 - 1989 |
| Production | Sunrise |
| Nombre d'épisodes | 99 (78 épisodes doublés) |
| Auteur | Daisuke Terasawa |
| Réalisation | Yasuhiro Imagawa |
| Production | Tôru Hasegawa, Kenji Uchida |
| Scénarii | Noboru Shiroyama, Akinori Endô, Shô Aikawa, Yoshikazu Sakata, Miho Maruo, Ryoe Tsukimura, Jinzo Toriumi, Akemi Omode, Yûki Ônishi, ... |
| Chara-Design | Masahiro Kase, Kazuaki Môri |
| Design | Yoshie Kawamura |
| Direction artistique | Chitose Asakura, Torao Arai |
| Direction de l'écriture | Noboru Shiroyama, Jinzo Toriumi |
| Chef coloriste | Ritsuko Utagawa |
| Musiques | Daishi Fujita |
| Adaptation française | Frédéric Espin, Vincent Szczepanski |
| Direction de doublage | Francis Lax |
| Gén. VF interpreté par | Martine Latorre |
| Gén. VO interpreté par | Wataru Kuniyasu (génériques de début et de fin) |
| | » Staff étendu |
Synopsis
Dans un restaurant appelé "l’Auberge" vit Thomas Agosti (Yoichi Ajiyoshi en VO), seul avec sa mère depuis la disparition en mer de son père. Thomas poursuivant les traces de son père, un très grand cuisinier, devient alors au fur et à mesure le cuisinier de l’Auberge et pour le défendre face à la concurrence des autres restaurants, il va devoir remporter des concours entre restaurants et même épater Gaspard Savoureux un grand critique en cuisine. A partir de ce moment, Thomas va partir à travers le pays pour défendre les valeurs des petits restaurants et affronter d'autres grands chefs cuistots. Il va aussi continuer son périple culinaire pour obtenir un couteau du célèbre fabricant, "Maitre Coutelier". Après une victoire et la joie d’avoir obtenu ledit objet, Thomas commence un nouveau périple où il se verra opposé aux cartes de la gastronomie, puis aux célèbres cuisiniers appelés "les 7 couteaux"...
Commentaires
Série aussi irréaliste que peut l'être Olive et Tom, "le petit chef" avait remporté sa part de succès lors de la diffusion des premiers épisodes, tellement le sujet semblait original. Malheureusement, au fur et à mesure que la série avançait, l'intérêt des téléspectateurs a baissé, à cause de la répétitivité des scenarii sans doute, et la diffusion s'est arrêtée bien avant la fin, au début de l'année 1993...
Le manga original, qui compte 19 tomes, est édité en France depuis 2019 chez BlackBox, dans une édition de 10 tomes (de 340 pages chacun).
On notera que dans la version originale, il existe à la fin de chaque histoire une séquence détaillant la recette testée par le petit chef pendant l'épisode. Cette séquence n'a malheureusement pas été conservée dans notre version.
Liste des épisodes
01. Une rencontre providentielle
02. Gaspard savoureux
03. Le concours de spaghettis
04. Le défi
05. Un mystérieux ananas
06. Le meilleur potage
07. Une victoire bien méritée
08.
Mille astuces pour réussir une viande
09. Prêt pour le concours
10. Benjamin juge-arbitre
11. Le grand défi
12. Un match de haut niveau
13. Concours pour un stand
14. La trahison du jury
15. Une boite à délice
16. La dernière invention de Thomas
17. Comment cuisiner un soufflé ?
18. La passion du chocolat
19. Le petit chef contre le robot
20. Retour aux sources
21. Le festival des toques
22. Les finalistes
23. Les sélections
24. La pizza, c'est ma spécialité
25. Suspens culinaire
26. À la recherche de Mathieu
27. L'union fait la force
28. Une merveilleuse équipe
29. Des gastronomes réunis
30. Le chant de la nature
31. Service rapide
32. L'arc-en-ciel
33. Prêt pour le duel
34. La saveur retrouvée
35. Cinq contre un
36. Le goûter
37. Première défaite de Thomas
38. La page d'histoire
|
39. Un fabuleux couteau de cuisine
40. Les anguilles du chef
41. La fête foraine
42. La carte rouge
43. Le roi de la mer
44. Les secrets de la mer
45. Le test de survie
46. Randonnée en montagne
47. La décision finale
48. Association de gastronomes unis
49. Les adieux de Mario
50. Une superbe pièce montée
51. Un mystérieux ingrédient
52. Le secret du petit chef
53. Premier voyage à l'étranger
54. Concours à Hong Kong
55. L'île sacrée
56. Le traître
57. Le temple de la grande tradition
58. Les trente six cellules
59. Le palais en péril
60. Tricher n'est pas jouer
61. Thomas contre les promoteurs
62. La qualité paye toujours
63. Un premier janvier en famille
64. Un concours de circonstances
65. La rencontre avec le Diable du Nord
66. Le festival de la glace
67. Le défi de Robot Cook
68. Le second match
69. Yuta et le club
70. Le club lance un défi
71. Livraison à domicile
72. Le professeur au monocle
73. La lettre de Mario
74. Les aveux
75. Le dernier match
76. La fête du printemps
77. Sésame ouvre-toi
78. Rien ne sert de tricher
|
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
|
|
