Sharivan

Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
1er doublage (1984 - 8 épisodes)
Olivier DestrezX-Or 02
Michel BedettiCommandeur X-Or
Nadine DelanoëBimmy, Lili
Pierre TrabaudMikos, Kojiro
Claude DassetNarrateur, Général Proton
Francette VernillatDémonia
2ème doublage (1988)
Yves-Marie MaurinDen Iga/ Sharivan
Jean-Louis RugarliCommandeur Gabin, Koijiro, Proton
Sophie GormezanoLili, Kié, Chiaki
Roger CrouzetSatanakhan, professeur Kom
Nicole HissDémonia, Marine, Hélène
Régine TeyssotMimi et Rita (derniers épisodes)
Nicolas BrémontBilly, divers rôles
Jacques BernardNarrateur (premiers épisodes)
 
» Retour à la fiche
Acteurs & Actrices
Hiroshi WatariSharivan
Yumiko FuruyaLili
Kenji ObaCommandeur Gavan / X-Or
Toshiaki NishizawaProfesseur Kom
Mitsuo AndôAtropos (Reider en VO)
Masayuki SuzukiKojiro Aoyama
Kyôko Nashiro MyodaiMarine
Wakiko KanoMimi
Hitomi YoshiokaDémonia (Dr Polter en VO)
Shôzô Iizukavoix de Satanakahn (Maoh Psycho en VO)
Satoshi KuriharaGénéral Proton (Gailer en VO)
Miyuki NagatoMiss Akuma 1 (2nde actrice)
Kazuyoshi YamadaL'espion chauve / Psychorror
Midori NakagawaChiaki
Yukari AokiKié
Sumiko KakizakiMiyuki
Toshimichi TakahashiKeith
Yuki YajimaHelen
ShellyRita
Shôei Kusakale motard (#5)
Kenji Ushiole joueur de flute démoniaque (#5)
Aiko TachibanaTsukiko Hoshino (#15)
Machiko Sogala diseuse de bonne aventure (#22)
Issei MasamuneNarrateur (voix VO)
Shun UedaKataribe Beast (humain)
 
» Retour à la fiche
Uchû Keiji Sharivan © Saburô Hatte / Tôei Company, TV Asahi
Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 19 mai 2026 - Lue 80277 fois