Les Aventures de Bernard et Bianca

La SOS Société, sorte d'organisation du dernier recours composée de souris, est tombée sur un message de détresse enfermé dans une bouteille. Celui-ci a été envoyé par une petite orpheline, Penny, qui a manifestement été kidnappée et qui réclame du secours... Mais la chance pourrait-elle lui sourire ? Que peuvent faire pour la petite fille de minuscules souris ?
C'est Miss Bianca, souris hongroise, qui relève le défi et accepte la mission de sauvetage. Elle doit être accompagnée, et jette son dévolu sur Bernard, le concierge peureux et inquiet ! Ainsi réuni, notre duo improbable se lance à l'aventure. Ils ont tôt fait de découvrir que Penny a été enlevée par l'odieuse Madame Médusa, une femme affreuse et hystérique, qui retient l'enfant parce qu'elle est mince et petite, et qu'elle seule pourrait ainsi descendre au fond d'une caverne pour lui récupérer l'oeil du diable... un diamant d'une valeur inestimable qu'elle recherche sans relâche !
C'est sur le dos d'Orville, l'albatros maladroit, que nos deux souris partent à la poursuite de Médusa, vers le Bayou, pour tenter de réussir leur mission. Ils auront besoin de toute leur malice et leur courage, accompagnés des habitants du Bayou et d'Evinrude, la libellule asthmatique, pour déjouer les pièges de Médusa et son stupide acolyte Monsieur Snoops et échapper aux terribles gardes du corps des bandits : Néron et Brutus, deux énormes et cruels crocodiles.

29eme film et 23eme grand classique, Bernard et Bianca est assurément un des films les plus connus et populaires (maintes fois rediffusé qui plus est) des studios Disney. Ce film a pulvérisé les records d'entrée à l'époque, pour un film d'animation, record qui ne sera battu qu'en 1986 avec Fievel et le Nouveau Monde de Don Bluth.
Il faut dire que de nombreux faits sont réunis pour faire de ce film un divertissement passionnant, et notamment les deux héros, que tout oppose de prime abord. Les éléments comiques ne manquent pas (avec Orville et Evinrude) et les méchants, l'odieuse Madame Médusa en tête (une des vilaines les plus fameuses de Disney), sont presque aussi appréciés que les héros ! On raconte d'ailleurs que la prestation vocale de Perrette Pradier dans le rôle de Médusa fut si convaincante, que sa fille âgée alors de 8 ans fit la tête à sa mère plusieurs jours d'affilée !
On ajoute à ce florilège de personnages, des scènes devenues cultes comme le décollage de l'albatros, la poursuite effrayante des crocodiles cherchant à attraper les souris dans l'orgue, ou la découverte du diamant coincé dans l’œil d'un crâne...
Néron et Brutus, les deux crocodiles, sont d'ailleurs vraiment effrayants, et tranchent avec le style d'un autre alligator célèbre de Disney, celui de Peter Pan, plus comique dans l'esprit et le design.
A noter que lors de la scène du décollage de l'albatros, et dans la toute première sortie du film au cinéma puis en VHS, on voyait le temps d'un très court plan, la silhouette d'une femme nue ! Détail retiré par la suite par Disney, qui a affirmé que ce plan n'avait jamais figuré dans les bobines originales du film...

Le succès de ce film aura été tel qu'à l'époque, on affirma qu'il relançait complètement Disney, et qu'un nouvel âge d'or s'offrait à la firme. Les gros bénéfices permirent de rembourser les dettes, mais hélas, la suite ne sera pas aussi glorieuse : Rox et Rouky n'aura qu'un succès d'estime aux USA et surtout, l'argent gagné servira à produire Taram et le Chaudron Magique, qui sera comme on le sait, un bide retentissant pour la firme...
En 1990, comme pour de nombreux classiques de Disney, une autre histoire (encore adaptée des écrits de Margery Sharp) est produite : Bernard et Bianca au Pays des Kangourous, qui sera d'ailleurs la première suite à un film Disney créée par le studio.

Merci aux intervenants de la gazette du doublage pour les infos complètes du cast VF.