Angel Heart

Lasse de sa vie de tueuse à gages professionnelle, une jeune fille de 14 ans, surnommée "Glass Heart", décide de mettre fin à ses jours et se jette du haut d'un immeuble. Elle survit miraculeusement à la mort mais doit subir une greffe du cœur. L'organisation qui l'employait, désireuse de ne pas perdre un aussi précieux élément que Glass Heart, vole alors un cœur et l'implante sur la jeune fille...
Mais le coeur en question était celui de Kaori Makimura, la partenaire du fameux Ryo Saeba, tueur professionnel, et qui avait trouvé la mort sous les roues d'un camion en tentant de sauver une petite fille. Le cœur de Kaori semble habité par l'esprit de la défunte et hante Glass Heart qui se met dès lors à la recherche de Ryo. Lorsqu'elle finit par le trouver, s'installe alors une étrange relation père-fille entre les deux individus, Ryo la prenant sous son aile, la rebaptisant Xiang-Ying. Glass Heart tente de réapprendre à vivre, en manque certain d'identité et de repères, bouleversée par les "apparitions" de Kaori dans son esprit, lorsque son sinistre passé finit par la rattraper...

À l'origine un manga créé en 2001 par Tsukasa Hojo, cette série remet en scène le célèbre Ryo Saeba. Pourtant, si de nombreux fans voient en ce titre une suite au populaire City Hunter (Nicky Larson), l'auteur préfère considérer Angel Heart non pas comme telle mais comme une série alternative, qui reprendrait les mêmes personnages mais dans un monde parallèle (un peu à la façon de ce que fait Matsumoto avec son Albator).
Avec Angel Heart, Hojo renoue avec les débuts plus noirs de City Hunter, faisant plus la part belle aux sentiments intérieurs, à la mise en avant d'un personnage torturé, avec moins d'humour et de décalages que dans la précédente série.

Le dessin animé, pourtant réalisé par TMS, réputée pour la qualité de ses productions, a essuyé de sévères critiques, notamment sur le plan de l'animation et du design. Dans un premier temps, au Japon, lors de sa diffusion télé, Angel Heart proposait un graphisme très éloigné de celui que l'on connait pour Ryo Saeba, à tel point qu'il a été entièrement retravaillé pour l'édition DVD (et c'est cette nouvelle version qui parviendra en France).
De même, de l'avis général, elle souffre de sa comparaison avec Nicky Larson, plus drôle, plus rythmé. Enfin, on reproche surtout à la série une certaine lenteur et un relatif manque d'action… et peut-être aussi certains fans n'ont-ils pas vraiment pardonné à Hojo la mort de la très populaire Kaori.

Malgré ces reproches, les fans auront tout de même retrouvé avec plaisir la voix de Vincent Ropion sur le personnage de Ryo (qui garde donc ici son nom originel japonais), alors qu'il n'était pas gagné que le comédien soit repris sur le personnage. Aux côtés des personnages habituels de City Hunter, on trouve en plus de nouveaux protagonistes.