Les Nouvelles Aventures d'Oliver Twist

Séparé de sa mère il y a bien longtemps, le petit Oliver Twist caresse l'espoir de la retrouver. Il a été placé depuis dans une maison où, avec d'autres enfants abandonnés, il est le souffre-douleur d'un cruel maître qui lui fait faire toutes les corvées et le maltraite...
Finalement, Oliver décide de s'enfuir et part explorer le monde. Il est aidé dans sa fuite par un drôle de personnage, Roublard le lapin, qui va devenir son ami, l'aider dans sa quête, et lui présenter sa petite famille d'adoption : Nancy qui rêve de devenir actrice, Anouchka qui se prend pour une princesse, Charlie le cochon rigolo et leur mentor Fagin. Oliver aura de nombreux dangers à affronter pour retrouver sa mère, sans cesse poursuivi par les sbires de son ancien orphelinat.

Ce dessin animé adapte l'une des plus fameuses œuvres de Charles Dickens, Oliver Twist, mais le résultat, s'il se réfère à des éléments et des passages clefs du scénario originel, reste assez édulcoré si on devait le comparer au roman.
Saban nous propose ici une histoire plus lisse et propre que le matériel d'origine, où Oliver naviguait au milieu de personnages beaucoup plus sournois, méchants ou ambigus. Le personnage de Fagin est ici plutôt gentil, alors qu'il est bien moins scrupuleux dans le livre. Dodger (Roublard en VF) n'est plus non plus un pickpocket etc.

La série sait pourtant mêler humour et aventure. Les personnages sont, comme dans la grande tradition de ce type de séries pour enfants, tous des animaux, nous ramenant à la grande époque des Le Tour du Monde en 80 jours, 3 mousquetaires et autres Sherlock Holmes...
Il y a eu de très nombreuses adaptations de l’œuvre de Dickens pour la télévision. Celle chroniquée ici est à ce jour la seule série animée adaptant Oliver Twist mais il existe également un film australien, un film d'animation mexicain ainsi que le Disney Oliver et Compagnie, qui s'émancipe lui aussi largement du roman.